10 novembre 2006

Les chansons de Bilitis - Pierre Louÿs *

  C’était un petit farceur Pierre Louÿs. Son deuxième recueil publié en 1894, les chansons de Bilitis, est en effet demeuré célèbre comme grosse arnaque littéraire. En effet Louÿs a prétendu traduire du grec et retranscrire les "chants" de Bilitis, qui aurait  été une grande poétesse de l’Antiquité, ayant vécu sur l’île de Lesbos et ayant raconté sa vie en vers. Et tout le monde est tombé dans le panneau.  Pourtant, trouver comme par hasard des poèmes antiques érotiques ET saphiques, ce n’était... [Lire la suite]
Posté par celinevixen à 02:33 - - Commentaires [13] - Permalien [#]